Co chystáme na únor v Telegraph Gallery?
Pokud navštěvujete Telegraph Gallery pravidelně, jistě víte, že náš program přesahuje rámec galerijních prostor. Kromě dlouhodobých výstav se během roku konají pop-up výstavy v kině a loftu, stejně jako na rezidence českých i zahraničních umělců, vždy zakončené Open Studiem v jejich ateliéru. Dále se můžete těšit na přednáškové cykly zaměřené na tvorbu současných umělců, práci kurátorů a na sběratelství současného umění se sběrateli, galeristy a kurátory.
První měsíc v roce 2026 je u konce a my pokračujeme dalším programe i v únoru. Zároveň v tomto měsíci půjde o poslední příležitost navštívit výstavu Za Pultem (Behind the Counter).
5 2 2026 / 18:00 Seriál Žena za pultem a (Ne)realističnost normalizační televize
Aktuální výstava Za Pultem (Behind the Counter), malířek Adély Janské, Pauliny Olowské a Caroline Walker, svým názvem přímo odkazuje k nechvalně proslulému normalizačnímu seriálu Žena za pultem. A protože se výstava blíží ke svému konci, nastal čas si seriál připomenout. Po shlédnutí prvního dílu následuje přednáška od teoretičky z katedry televizních studií na UPOLu, Anny Rufer Bílé, nejen o každodennosti v normalizačních seriálech.
19 2 2026 / 18:00 Dernisáž / Komentovaná prohlídka / Křest katalogu: Za Pultem (Behind the Counter)
Završení výstavy ve velkém? Samozřejmě! Během jednoho večera se uskuteční dernisáž s komentovanou prohlídkou a křestem katalogu výstavy s příspěvky Yeleny Yemchuk a Joanny Zielinské, které editoval Krzystof Gutfrańský.
Výstava Za Pultem (Behind the Counter) se zaměřuje na rozmanité interpretace ženskosti a sleduje jak skutečnou, tak symbolickou přítomnost žen ve veřejném prostoru. Výstava je volně inspirována československým televizním seriálem Žena za pultem ze 70. let 20. století. Figurativní malby staví do kontrastu se scénografickou instalací, které doplňuje filmové dílo. Prostřednictvím dialogu mezi minulostí a současností zkoumá kulturní dědictví socialismu a jeho ozvěny v současné vizuální kultuře.
25 2 2026 / 18:00 Open Studio: Karíma Al-Mukhtarová
Během ledna a února tvoří na rezidenčním pobytu v Telegraphu umělkyně Karíma Al-Mukhtarová. Program tradičně uzavírá Open Studio, při kterém máte jedinečnou možnost nahlédnout přímo do ateliéru, kde svá díla představí samotná autorka.
Karíma Al-Mukhtarová studovala u Jiřího Kovandy na Fakultě umění a designu v Ústí nad Labem, v Ateliéru intermediální konfrontace Jiřího Davida na pražské UMPRUM a na intermédiích u Mileny Dopitové na AVU. Je vítězkou Essel Art Award CEE za Českou republiku a později absolvovala několikaměsíční stáž CEAAC ve francouzském Štrasburku. Také se zúčastnila prestižní rezidence v Art Omi v New Yorku. Mezi hlavní témata její tvorby patří otázky identity a proces socializace jedince.
Těšíme se na vás!
